“Chuunibyou” o “sindrome di terza media” è una condizione in cui le persone credono di avere dei super poteri. La prima volta che ho sentito questo termine è nell'anime Chuunibyou Demo Koi ga Shitai! Questa sindrome è reale? Esiste un termine medico o almeno un termine più comune per questo?
Chuunibyou descrive adolescenti intorno ai quattordici anni che cercano di sembrare fighi per impressionare le persone della loro età e che cercano di essere unici.
Questo modo di pensare, tuttavia, può continuare anche dopo che l'adolescente raggiunge l'età adulta, ma in realtà non si riferisce ad alcuna condizione medica o disturbo mentale.
È più che altro una fase di crescita per alcuni adolescenti.
Sulla base di “Chuunibyou User Manual” (中二病取扱説明書, Chuunibyou Toriatsukai Setsumei Sho) di Saegami HYOUYA, ci sono 3 tipi di chuunibyou.
Il tipo DQN finge di essere antisociale anche se non lo è, o non può esserlo e ha inventato storie di comportamenti antisociali (risse tra bande/criminazioni). Il tipo di sottocultura/Hipster preferisce la sottocultura o le tendenze minori solo per essere diverso e avere il fattore “cool”. (ossessionato dall'imitazione di idoli/personaggi fantastici)
di tipo Hipster. Evil Eye-Type ammira i poteri mistici e finge di averne uno proprio, al punto da stabilire un alias solo per quello.1
Un esempio di DQN Chuunibyou:
“Guardate tutte quelle bende che vi avvolgono! Che cosa è successo?”
“Ho avuto un sacco di risse tra bande”
“Dai, lo so che sei troppo gentile per essere un gangster”
Un esempio di Subculture Chuunibyou:
“Quando colleziono le carte Pokémon, colleziono solo quelle importate dal Giappone. ”
“Riesci a leggerli tutti?”
“-_-; S-sure I can…”
Un esempio di Chuunibyou Evil Eye:
“Non togliermi quella bandana dal polso sinistro. Sta sigillando uno spirito maligno dentro di me e se me la togliete potrei impazzire”
“Amico, calmati. Hai solo chuunibyou. "2
Riferimenti:
1 Animanga Wikia: "Chuunibyou” 2 Dizionario urbano: “Chuunibyou” 3 I forum di lingua del dizionario libero: “Japanese Slang–Chuunibyou” 4 Chuunibyou demo Koi ga Shitai! :)
Per quanto riguarda il termine medico o il termine più comune per chuunibyou, in realtà lo mostrano nel primo episodio.
sindrome di ottavo grado, crisi pubescente, quattordici malati, schizofrenia ebefrenica, sindrome di ottavo grado. Dieci anni fa era ancora considerata parte dell'era ribelle della pubertà.
Non sono riuscito a trovare alcuna fonte affidabile di crisi pubescenti o quattordici malati, ma ci sono molte spiegazioni sulla schizofrenia ebraica e sembra che la schizofrenia ebraica sia più un disturbo mentale cronico che il chuunibyou che conosciamo
Da wikipedia (sottolineatura mia):
La schizofrenia disorganizzata, nota anche come ebefrenia o schizofrenia ebefrenica, è considerata un'espressione estrema della sindrome da disorganizzazione che è stata ipotizzata come un aspetto di un modello a tre fattori dei sintomi della schizofrenia, gli altri fattori sono la distorsione della realtà ( involgendo deliri e allucinazioni ) e la povertà psicomotoria (mancanza di parola, mancanza di movimento spontaneo e vari aspetti dell'attenuazione dell'emozione).
**Sì, è una cosa reale. In realtà, Chuunibyou è molto più comune di quanto pensiamo di solito. E si suddivide in 3 tipi in base a come la gente tende a fingere.
Spero di aver risposto alla tua domanda. Se sei ancora curioso, prova:
