Per quanto ho visto, Bishamon e Kofuku sono rappresentazioni dei Sette Dei Fortunati (七福神 shichi fukujin). Ma non era chiaro riguardo a Yato. Bishamon lo ha menzionato come un Dio della Calamità, ma non esiste un tale dio tra i Sette Dei Fortunati. Allora, di quale dio Yato potrebbe essere un ritratto? È un personaggio del tutto nuovo?
Kofuku non è la dea della fortuna, e come spiegato nella serie, è la dea della sfortuna. Non fa parte dei Sette Dei della Fortuna. I Sette Dei sono Hotei, Jurōjin, Fukurokuju, Bishamonten, Benzaiten (Benten-sama), Daikokuten (Daikoku) e Ebisu. Il suo cognome, Ebisu, è condiviso con il dio della fortuna, come apparirà più avanti nella serie, oppure si può semplicemente leggere il manga (che sono dei raws) per saperne di più.
Per quanto riguarda Yato, beh, penso sia ovvio che sia un personaggio di fantasia basato sulle immagini degli dei della guerra nella mitologia giapponese.
Yato, il dio della calamità, è una divinità minore a parte i Sette Dei Fortunati.
Sono incline a dire che non corrisponde esattamente a nessun dio reale esistente nel folklore giapponese per alcuni motivi.
Prima di tutto, conosciamo Yato come un dio che non ha nemmeno il suo grande santuario, il che indica che è relativamente sconosciuto. L'obiettivo di Yato in questa serie è di diventare un dio popolare.
Successivamente, sappiamo che questa serie non segue esattamente il folklore giapponese. Mentre Bishamon è abbastanza accurata, Kofuku Ebisu non rappresenta il dio della fortuna. Al contrario, è quasi l'opposto.
Infine, il titolo di questa serie mi porta a credere che Yato sia un dio immaginario. Nora è uno shinki randagio, il che suggerisce fortemente che il titolo Noragami significa Dio randagio (con gami che significa dio).
A causa della combinazione di elementi fittizi e delle indicazioni che Yato è un dio insignificante, è molto probabilmente fittizio o anche parzialmente fittizio come nel caso di Ebisu.
Riguardo a Yato come Yato-no-kami sarebbe un errore. Spoiler alert:
Se avete letto il manga, c'è una divinità a cui Bishamonten è stata segnalata dopo l'incidente nella sua dimora. Si è riferito a se stesso come Yato-no-kami e ha erroneamente pensato a Yato come a un imitatore proprio come Kokufu.
Yato è un amalgama di molte storie popolari che si sono formate intorno al periodo Heian in Giappone. Non posso dire con certezza che sia basato su una sola divinità, e come altri hanno affermato prima non fa parte dei Sette Dei della Fortuna, come Bishamonten e altri personaggi che appaiono più avanti nel manga (suggerisco di leggerlo se non l'avete già letto) e poiché non ha un suo santuario è un'entità sconosciuta.
Possiamo concludere che in realtà non è basato su un solo dio. Tuttavia, trovo interessante la “teoria di Yato-no-kami” e approfondirò la questione. Ci sono delle similitudini, ma c'è qualcosa che lo ostacola. Spoiler alert:
Il vero nome di Yato non è Yato-no-Kami (in realtà è Yaboku, Yato è uno pseudonimo), quindi questo smentisce la teoria secondo me.
Yato non è sicuramente un 夜刀神 Spoiler alert:
Il nome di Yato in kanji è 夜卜 che si pronuncia yaboku. ma le persone nell'anime leggono il 卜 come il katakana ト (a) che sembra molto simile. È stato Hiyori che si è reso conto che il suo nome era due kanji ed è stato in grado di chiamarlo fuori dalla malavita.
Mi dispiace, ma a causa di internet limitato, non posso fare ulteriori ricerche sul tipo di kami (Damn China internet).
Sono d'accordo con l'assunto generale che Yato non è destinato a rappresentare direttamente un dio in particolare, ma ad essere un'ispirazione da qualche divinità minore della guerra, o forse anche da molte. Si abbina alla storia di fondo del suo personaggio, o almeno a quello che abbiamo visto della sua storia di fondo fino a questo punto dell'anime. Viene indicato come il “dio della calamità” e viene mostrato mentre combatte e uccide i suoi avversari nei flashback. Come nota a margine, la ricerca del termine Yato o Yato-kami non sembra restituire nulla di molto convincente, o legato a qualche divinità importante. Questo sostiene ulteriormente l'idea che sia un dio ispirato, forse da un singolare o da diversi racconti oscuri.
Potrebbe essere questo Yato-no-kami su Wikipedia):
Gli Yato-no-kami (夜刀の神?, “divinità della spada della notte”) sono divinità serpentifere del folklore giapponese che appaiono nel Hitachi No Kuni Fudoki. Vivevano nella contea di Namegata, nei campi vicino all'ufficio del governo. Si diceva che portassero lo sterminio familiare su chiunque li vedesse. Alla fine sono stati uccisi da un uomo che sgombrava i campi, e poi esiliati sulle montagne.
Il fatto che Yato non abbia un santuario e nell'articolo che precede si dice che Yato-no-kami è consacrato. E sul passato di Yato a Noragami è un Dio che uccide la gente e che ha ucciso un regalia, nell'articolo qui sopra si dice che Yato-no-Kami stermina la gente. Anche gli Yato-no-kami sono conosciuti come gli dei della spada notturna e l'ultimo regalia che Yato ha maneggiato a Noragami è Yuki, che è una spada. E nell'articolo si dice che Yato-no-Kami è una divinità serpente, se si guarda da vicino gli occhi di Yato sembra un serpente perché le sue pupille sono sottili, che è lo stesso con i serpenti.
Da Yato-no-kami su Wikipedia:
Gli Yato-no-kami (夜刀の神?, “divinità della spada della notte”) sono divinità serpentifere del folklore giapponese che appaiono nel Hitachi No Kuni Fudoki. Vivevano nella contea di Namegata, nei campi vicino all'ufficio del governo. Si diceva che portassero lo sterminio familiare su chiunque li vedesse. Alla fine sono stati uccisi da un uomo che sgombrava i campi, incatenati e banditi sulle montagne.
Questo potrebbe spiegare perché Yato non ha un santuario. Poiché Yato-no-kami stermina la gente, questo potrebbe anche spiegare perché è considerato un dio della calamità. Spiegherebbe anche i suoi occhi da serpente.