2014-01-18 00:06:12 +0000 2014-01-18 00:06:12 +0000
13
13

Qual è la differenza tra manga, manhwa e manhua?

Ho capito che manga viene dal Giappone e leggi da destra a sinistra, mentre manhwa viene dalla Corea, leggi da sinistra a destra, e manhua viene dalla Cina, e leggi da destra a sinistra (se non mi sbaglio). Sono queste le uniche differenze tra i tre o c'è qualcos'altro?

Risposte (7)

14
14
14
2014-01-18 00:19:45 +0000

Ciò che avete elencato copre molte delle principali differenze, anche se ce ne sono altre.

Manga

  • Dal Giappone
  • Multi-pannello
  • Quasi sempre in bianco e nero
  • Da destra a sinistra

Manhua

  • Dalla Cina
  • A colori con alcuni pannelli resi interamente in verniciatura (1)
  • Formato a numero unico (1)

Manhwa

  • Dalla Corea del Sud
  • Di solito orizzontale, da sinistra a destra
  • Può essere verticale, da destra a sinistra, dall'alto verso il basso (2) (1) (2)
4
4
4
2014-08-15 11:25:27 +0000

La differenza tra manga, manhwa e manhua sarebbe come la differenza tra amour, amor e amore. Il francese, lo spagnolo e l'italiano sono tutte lingue romanze, quindi, poiché l'amore sarebbe amor in latino, si può vedere come la parola sia rimasta relativamente uguale in tutte e tre le lingue, ma si sia evoluta in qualcosa che si adattasse meglio alla rispettiva lingua. Lo stesso vale per i fumetti nel sud-est.

Sia il giapponese che il coreano sono fortemente influenzati dalla lingua cinese. La loro parola per il fumetto deriva dalla stessa 漫畫. Nei paesi dove si usa ancora il cinese tradizionale, come Taiwan e Hongkong, si può ancora vedere l'uso di 漫畫, questo era diventato più semplificato in 漫画, che si può vedere in Giappone e nella Cina continentale. Il coreano si differenzia dal Giappone, nel senso che ha smesso completamente di usare i caratteri cinesi da quando il re Sejong aveva creato Hangeul per i poveri e gli analfabeti nel 1440, così ha iniziato a scrivere fumetti come 만화, ma era ancora basato sul cinese 漫畫.

Così come con il francese, lo spagnolo e l'italiano che evolvono leggermente la pronuncia, lo stesso è accaduto con il giapponese e il coreano, pronunciando mànhuà rispettivamente come manga e manhwa.

A causa della differenza culturale, la direzione di lettura e simili sono ovviamente diverse. Si può leggere di più su questo argomento nella risposta di kuwaly .


http://en.wikipedia.org/wiki/Manga http://en.wikipedia.org/wiki/Manhwa http://en.wikipedia.org/wiki/Manhua

1
1
1
2014-10-23 19:58:35 +0000

Tutti vengono dall'Asia, e lo stile artistico è totalmente diverso.

Manhua cinese utilizza caratteri più snelli: per i maschi sono per lo più i grandi muscoli, il petto grande con una vita stretta, ma i caratteri femminili sono snelli e leggermente più spessi dei caratteri delle donne giapponesi Manga e non hanno seni o fianchi troppo grandi. Eppure, tutti i personaggi di Manhua sono semplici e bellissimi modelli.

Manga giapponesi, invece, sono più snelli: nessun tipo di muscolo grande e troppo cresciuto. Praticamente tutto è stilizzato; dall'acconciatura, ai vestiti, fino all'espressione del viso. Questo è ciò che lo rende divertente ma allo stesso tempo serio. I personaggi variano in forme e dimensioni che danno varietà, ma più della maggior parte sono costruiti sulla stessa piattaforma.

South Korea Manhwa è una combinazione dei due, utilizza tutti gli aspetti di Manhua & Manga. I personaggi maschili sembrano più femminili e a volte disegnati quasi ad assomigliare alla femmina, ma il suo crudo potere di raccontare una storia con le immagini è bellissimo.

Quindi, quello che sto cercando di dire è che se siete alla ricerca di una pausa per i fumetti della soap opera America (come Marvel e DC Comics) e cercate un genere intenso di storie e arte, date un'occhiata a Manhua, Manhwa, o Manga. Non ti deluderanno.

0
0
0
2016-07-27 22:14:10 +0000

Sembra che la gente di qui non sappia molto di Manhua cinese.

Non mi affiderei troppo a Wikapedia. Guardando la pagina wiki, posso notare degli errori con quello che vi è stato scritto da chi l'ha scritto (secondo le fonti la mia ipotesi è che sia stato molto probabilmente un americano a scriverlo?).

Quindi, ecco un punto di vista cinese su di esso da parte di qualcuno che ha vissuto in Cina e legge Manhua! (ps i miei preferiti sono Tales of Demons and Gods (妖神记; Yāoshén jì - significa letteralmente Demon Gods), Combat Continent (斗罗大陆; Dou Luo Da Lu), Requiem/Rakshasa Street (镇魂街; ZhenHunJie), Battle Through the Heavens (斗破蒼穹; Doupo Cangqiong), City of Darkness - Hong Kong (九龍城寨; Jiǔlóng chéng zhài - significa letteralmente Kowloon walled city), ecc ecc. …

Penso che si ignori anche il fatto che Hong Kong Manhua è per lo più orientata verso temi di street fighter style rispetto alla maggior parte dei Manga giapponesi, che sono più diversi.

La gente sembra non prestare attenzione anche ad alcuni contributi taiwanesi, di cui si parla di più in questa sede: http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/36203-chinesese-comicsmanhua-taiwan-and-hong-kong/ (http://www.dmzj.com/info/yaoshenji.html)

Manhua può essere:

  • Leggere da sinistra a destra o da destra a sinistra
  • Bianco e nero o a colori (per lo più Hong Kong)
  • Pubblicazioni settimanali o mensili

Manhua hanno linee narrative distinte da Manga e Manhwa, il che è dovuto a differenze culturali. (Sì, non sono “tutti uguali” come vorresti pensare e, in realtà, è abbastanza offensivo dire che sono gli stessi -_-)

Sinceramente, se fossero “tutti uguali” non ti annoieresti con loro ormai? Se leggete alcuni Manhua, Manhwa e Manga che trattano l'aspetto culturale, noterete le differenze. per esempio, provate a confrontare Tales of Demons and Gods, Breaker: New Wave, e Rakudai Kishi no Eiyuutan o forse GATE - JIETAI KARE NO CHI NITE, KAKU TATAKERI (ho cercato di scegliere qualcosa di paragonabile, ma la maggior parte dei manga giapponesi sembrano concentrarsi sulla vita scolastica drammatica o semplicemente si sincronizzano, per cui ho messo 2 raccomandazioni per i manga giapponesi, dato che l'ultimo è stato scritto da un ex ufficiale del JSDF o.o.). Noterete sottili differenze portate avanti dalle diverse culture di tutte e tre le regioni.

Potete trovare il mio manhua preferito qui: [ http://www.dmzj.com/info/yaoshenji.html ]&003 &003

All-in-all, se non siete sicuri di qualcosa, non vi suggerirei di cercarla su Wikipedia (anche i vostri professori ve lo diranno in Uni). Ps Wikipedia è proibita in Cina ^\__^

0
0
0
2018-11-13 21:19:33 +0000

Manhua e Manhwa sono versioni di manga. Ma ognuna di esse presenta differenze distinte.

Principali Tipi principali Differenza:

  • Fatti in paesi diversi. Il manga è fatto in Giappone, il Manhua è fatto (per la maggior parte) in Cina, il Manhwa è fatto in Corea.
  • Stili d'arte diversi.
  • Modalità diverse di pubblicazione.
  • Tendenze diverse di narrazione.
  • Diversi tipi e quantità di tipi. (Per tipi intendo come Shonen, Seinen…) e molti altri! Se volete saperne di più, questo è un articolo di approfondimento e probabilmente il migliore sull'argomento, ma è un po’ difficile da leggere.
  • Differenza e origine di Manga, Manhua, e Manhwa | GodAnimeReviews
-1
-1
-1
2016-09-22 03:54:17 +0000

In realtà, credo che la differenza più grande sia nei riferimenti culturali e nell'influenza. Anche se ci sono delle somiglianze, non sono le stesse.

-3
-3
-3
2015-08-28 16:27:30 +0000

Per me Manga Multi Panel e può essere letto da sinistra a destra o da destra a sinistra Manhua Full color multipanel e può essere letto da sinistra a destra o da destra a sinistra anche Manhwa Full color pannello singolo e leggere dall'alto verso il basso , non credo che manhwa possa essere letto da sinistra a destra o da destra a sinistra