Domanda #1: Perché molti personaggi tendono ad avere colori di capelli assurdi? Qual è l'origine culturale di questo stile?
L'origine di questa pratica è il mezzo principalmente in bianco e nero del manga.
Le pagine dei manga sono stampate in bianco e nero, quindi quasi tutta l'arte che i mangaka (artisti del manga) disegnano è in bianco e nero (questo è molto più economico per gli editori che se dovessero stampare tutte le pagine a colori). Solo le serie che sono popolari ottengono una preziosa 1, 2, o 3 pagine a colori nella rivista manga di tanto in tanto o ottengono la copertina della rivista a colori (virtualmente nessuna serie ottiene un'illustrazione a colori in ogni singolo numero).
Poiché i mangaka avevano così poche opportunità di disegnare i loro personaggi a colori, erano “affamati” di colore. Negli anni ‘70, hanno sperimentato l'uso di tutti i colori possibili nelle loro rare illustrazioni a colori. D'altra parte, per le serie che andavano avanti per decenni, i mangaka probabilmente sperimentavano con i colori per rendere le loro pagine a colori degli stessi personaggi sempre nuove e differenziate (probabilmente per il loro divertimento come artisti, così come per il divertimento dei loro lettori). Un singolo personaggio sarebbe stato disegnato un mese con i capelli biondi, in un altro mese con i capelli rosa, in un altro mese con i capelli blu, ecc.
Questo non era mai inteso a rappresentare il colore dei capelli del personaggio nel canone. Piuttosto, i mangaka fidavano nell'intelligenza dei lettori per riconoscere il personaggio senza che il colore dei capelli dovesse corrispondere da un'illustrazione all'altra, basandosi sulla coerenza dello stile dei capelli, del viso, della forma del corpo e/o dell'abbigliamento del personaggio (allo stesso modo, i mangaka si sono sentiti liberi di alternare i modelli di tono dello schermo su un singolo vestito all'interno di un capitolo, senza preoccuparsi che un modello diverso da un fotogramma all'altro possa causare ai lettori di non essere in grado di riconoscere che lo stesso personaggio sta indossando lo stesso vestito). Come esempio, qui potete vedere Kitajima Maya di Glass no Kamen con 2 colori di capelli diversi (rosa e nero) all'interno di una singola illustrazione:
Ci si aspettava che i lettori capissero che il colore di capelli canonico del personaggio era 1) il colore di capelli usato più frequentemente, 2) il colore di capelli usato nei primi capitoli, e/o 3) il colore di capelli menzionato nel dialogo. I lettori di tali serie non hanno mai dato per scontato che i personaggi disegnati con i capelli verdi o viola avessero effettivamente i capelli verdi o viola. Questa è una parte unicamente creativa della cultura manga giapponese. (Un'eccezione, naturalmente, è rappresentata dai personaggi non umani che erano fate magiche, razze aliene, o comunque perfettamente in grado di avere colori di capelli non umani).
Tuttavia, col tempo, i mangaka e i lettori si sono abituati a vedere un arcobaleno di colori di capelli in queste pagine a colori non canoniche, e i mangaka si sono resi conto che piuttosto che limitare questi colori alle illustrazioni non canoniche, potevano effettivamente assegnare un tale colore non realistico come un disegno canonico del personaggio.
Quindi, identificare un personaggio dal colore dei capelli è una fase più recente nella storia del medium. In contrasto con le affermazioni di SingerOfTheFall, Hakase e Blue secondo cui la ragione per cui i personaggi tendono ad avere colori di capelli folli è per essere fighi, unici, a cui si presta più attenzione e più facili da ricordare/differenziare, i colori “folli” non sono stati inventati per distinguere i personaggi tra loro. Essi sono nati senza alcuna intenzione di differenziare i personaggi in base al colore dei capelli.
Solo in seguito, come risultato del fatto che i colori “folli” sono stati visti come possibili colori canonici, gli artisti hanno ridotto la pratica più storica di alternare i colori dei capelli di un singolo personaggio da un'illustrazione all'altra.
Glass no Kamen (ガラスの仮面, a.k.a. Glass Mask), che è andato in onda direttamente dal 1976 ad oggi, è un esempio primario della pratica storica di mescolare i colori dei capelli in un singolo personaggio da un'illustrazione all'altra.
I colori canonici dei capelli sembrano essere: Kitajima Maya: castano-rossiccio, Himekawa Ayumi: bionda, Hayami Masumi: viola chiaro.
Maya, Ayumi e Masumi illustrate con ogni colore di capelli sotto il sole, non intese per essere interpretate dai lettori come i loro reali colori di capelli:
Tuttavia, poiché la mangaka Miuchi Suzue ha usato così tanti colori di capelli diversi per le pagine a colori in un periodo di 40 anni, molti lettori non erano sicuri di quali colori di capelli fossero canonici. Di conseguenza, ogni adattamento dell'anime ha usato diversi colori di capelli nel tentativo di abbinare i colori canonici di Miuchi-sensei. Nonostante i diversi colori di capelli, nessuno si è mai confuso su chi fosse chi, sia nel manga che nelle incarnazioni anime. In altre parole, i colori dei capelli non sono mai stati il modo in cui i fan distinguevano i personaggi gli uni dagli altri.
1984 anime TV: Maya (marrone chiaro), Ayumi (bionda), Masumi (bionda):
1998 anime OAV: Maya (marrone scuro), Ayumi (marrone chiaro), Masumi (nera):
2005 anime TV: Maya (marrone chiaro), Ayumi (biondo scuro), Masumi (marrone):
2013 Glass no Kamen desu ga anime TV parodia: Maya (nera), Ayumi (bionda chiara), Masumi (castana chiara):
2016 3-nen D-gumi Glass no Kamen anime televisivo parodia: Maya (rosa), Ayumi (biondo-arancio), Masumi (lavanda):
La stessa pratica storica si trova nei manga shounen.
Un esempio è il Ranma ½ di Takahashi Rumiko del 1987-1996. Colori di capelli canonici: Ranma maschio: nero, Ranma femmina: rosso.
Ranma maschio e femmina illustrati con colori di capelli alternativi, non destinati ad essere interpretati dai lettori come i loro reali colori di capelli:
Domanda #2: Tendono anche ad essere più appuntiti, un'altra caratteristica non vista nella vita reale. La crescente tendenza degli adolescenti giapponesi a tagliarsi i capelli in uno stile simile ha avuto origine da questo?
I giovani giapponesi non si tagliano i capelli come conseguenza dei disegni dei personaggi dei manga/anime. Come ho spiegato qui , il giapponese medio non rispetta o presta attenzione a queste forme d'arte e coloro che sono coinvolti nella sottocultura sono generalmente visti negativamente dalla popolazione generale. I manga shoujo sono pubblicati su riviste manga che regolarmente pubblicizzano accessori per capelli e offrono consigli per l'acconciatura; le pettinature dei personaggi * riflettono le tendenze della moda piuttosto che impostarle**.
I capelli a spazzola sono un disegno comune dei personaggi negli anime e nei manga (anche se ci sono molte serie in cui questo non è presente). Anche se non ho dati sull'origine di questa pratica, la mia ipotesi è che è derivata dalla vita reale. I giapponesi di oggi discendono principalmente dall'etnia Yamato, ma molti includono anche radici di altre etnie native del Giappone come Emishi, Hayato, Kumaso, Ainu, Ryukyuan, ecc.) Io sono mezzo bianco e mezzo giapponese e sono nato con la struttura dei capelli dalle mie radici inglesi/scozzesi, mentre mia madre ha i capelli giapponesi standard più grossi e spessi. Secondo la mia osservazione, quando vengono acconciati, i capelli giapponesi sono più “inclini a mantenere la loro forma” per periodi di tempo più lunghi rispetto a quelli di altre etnie (i miei capelli non riescono a mantenere i riccioli, anche con abbondanti quantità di prodotti per lo styling. Anche se anche tra le etnie bianche, alcune persone si svegliano con una “testa da letto” appuntita). La mia comprensione è che le acconciature giapponesi sono ottimizzate per le caratteristiche della loro struttura dei capelli, in quanto questo è pratico per la routine quotidiana degli individui e per gli stilisti. Produrre piccole punte morbide come quelle nella foto che hai fornito sono semplicemente un'estensione del lavoro con texture che sono naturalmente favorevoli alla scultura.
Altri due stili di capelli nei manga e negli anime che possono inizialmente colpire uno spettatore non giapponese come irrealistici sono 1) ciocche di capelli sporgenti all'orizzonte davanti alle orecchie e 2) ciocche di capelli che sfidano la gravità curvando verso l'alto dalla cima della testa in aria. Avevo dato per scontato che queste non fossero formazioni naturali realistiche per i capelli, e sono stato molto sorpreso di guardarmi allo specchio un giorno e vedere i miei capelli fare esattamente ognuna di queste cose.
Chiarimento: Colore dei capelli e stile come simbolo
La risposta di Dimitri mx a questa domanda nota che il colore dei capelli può essere utilizzato nel simbolismo, il che è vero. Secondo questo sito ,
Mink ha lunghi capelli rosa e occhi viola. Anche diverse idol degli anime hanno avuto i capelli rosa, come Youko di “Idol Tenshi Youkoso Youko”, Shiratori Nagisa di “CHOU! Kuseninarisou”, e Aida Sachiko di “Debut”. In Giappone il colore rosa implica giovinezza e innocenza - le idol più giovani, carine e infantili sono spesso ritratte con capelli rosa o accessori rosa… . le ragazze magiche dai capelli rosa includono Minky Momo di “Mahou no Princess Minky Momo” e Hanasaki Momoko di “Ai Tenshi Densetsu Wedding Peach”.
Tuttavia , esprimere il simbolismo non è una risposta al perché i personaggi hanno colori di capelli “pazzi” o all'origine culturale di ciò. Il simbolismo nei colori dei capelli è un sottoprodotto che si è sviluppato solo dopo il passaggio dai capelli colorati nelle illustrazioni non-canon ai capelli colorati per i disegni dei personaggi canonici.
I personaggi principali di Magic Knight Rayearth hanno colori simbolo di rosso (fuoco), blu (acqua) e verde (vento), ma il colore simbolico di Hououji Fuu è solo nei suoi occhi e nei suoi vestiti, non nel colore dei capelli. In altre parole, il raggiungimento del simbolismo attraverso il colore non ha bisogno di fare uso dei capelli. La ragione perché Ryuuzaki Umi può avere i capelli blu è la storia del passaggio dall'illustrazione non canonica del colore dei capelli “folle” ai colori dei capelli canonici praticabili.
Lo stile odango applicato ai personaggi di etnia o associazione cinese è non simbolico tanto quanto è una forma di stereotipizzazione razziale.
Se fosse davvero un simbolo, i personaggi non legati alla Cina e che non indossano cheongsam ma che hanno odango sarebbero associati a qualche significato comunemente inteso. Questo non è il caso. Anche se l'acconciatura odango di Sailor Moon è così famigerata che 3 diversi personaggi (Mamoru, Haruka, e Seiya) la chiamano “Odango atama” (お団子頭) o “Odango” come soprannome , lei non ha legami con la cultura cinese e l’uso del soprannome da parte dei singoli personaggi differisce. Mamoru paragona i capelli di Usagi ai nikuman (肉まん, alias baozi cinesi, o panini di maiale), mentre Seiya ha specificamente in mente i mochi (餅, dolci di riso), perché quando Usagi gli dice che il suo nome è Tsukino Usagi, risponde con, “Ahh, Tsukimi Dango” (「ああ、月見団子」). Gli Tsukimi dango sono piccole sfere di riso bianco glutinoso che si mangiano per celebrare lo Tsukimi (Visione della Luna), una festa della luna del raccolto. Seiya e Usagi hanno mangiato il tipo più comune di odango, che è chiamato mitarashi dango (みたらし団子), insieme durante il loro appuntamento nell'episodio 181 (palline ricoperte di salsa di soia su un bastoncino). Anche altri personaggi della serie sfoggiano odango nelle loro acconciature, ma non sono tutti associati a qualche significato condiviso (per esempio: Sailor Pluto, Sailor Ceres, Sailor Pallas, Sailor Chibichibimoon, Luna e Diana in forma umana, Tellu, Cyprine e Ptilol).
La pettinatura hime o ojousama di capelli lunghi e lisci con una serie di ciocche o ciuffi davanti a ciascun orecchio è semplicemente l'acconciatura femminile giapponese di default comune nel periodo Heian, non solo per le principesse ma per tutte le donne al di sopra della classe contadina. Gli studiosi sono divisi su quando è iniziata la storia del manga ](https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_manga) (alcuni dicono che ha avuto origine dalle pergamene del 12° secolo, altri indicano il 18° secolo) ma in ogni caso, questa pettinatura femminile di base nei manga/anime risale ai primi manga. Tuttavia, l'acconciatura stessa è ancora oggi sfoggiata da molte giovani donne giapponesi, utilizzando il loro colore naturale dei capelli, al fine di dare un'immagine conservativa (non è comune fare questo stile con i capelli tinti/biancati). Riflettendo la vita reale, nei manga e negli anime rimane quasi sempre di colore scuro (come nero, grigio, blu o viola) per abbinare il colore naturale dei capelli delle persone che scelgono questo stile. Più che simboleggiare una principessa di per sé, è l'immagine che i giapponesi associano a una giovane donna conservatrice, padrona di sé, seria, intelligente e colta e ciò che le ragazze che vogliono essere considerate tali possono scegliere. D'altra parte, questo stile di capelli molto semplice è probabilmente anche spesso usato per personaggi spaventosi nell'horror giapponese, ed è anche molto comune nei manga/anime usare riccioli biondi e vivaci per personaggi con personalità da principessa.
0x1& 0x1&
